Ezekiel 33:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋuye kana wakaipa akatendeʋuka pakuipa kwake, akaita ɀakarairwa neɀakarurama, ucararama naɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye munhu akaipa akatendeuka pazvakaipa zvake akaita zvakanaka uye zvakarurama, achararama nazvo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana mutadzi akapindukawo pakuipa kwake, akaita zviri pamutemo nezvakarurama, anofanira kurarama pamusana paizvozvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uye kana akaipa akatendeuka pakuipa kwake, akaita zvakarayirwa nezvakarurama, achararama nazvo.
Shona 2009?
Uye kana akaipa akatendeuka pakuipa kwake, akaita zvakarayirwa nezvakarurama, achararama nazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Uye kana akaipa akatendeuka pakuipa kwake, akaita zvakarayirwa nezvakarurama, achararama nazvo.