Ezekiel 34:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀamunosunda norutiʋi nefudzi, mucituŋga asinesimba nenyaŋga dzenyu, kuȿikira maaparadzira kwose,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuda kwokuti munosunda norutivi nepfudzi, muchitunga makwai asina simba nenyanga dzenyu kusvikira maadzingira kure,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imi zvamunosairira norutivi nebendekete muchibaya ndonda dzose nenyanga dzenyu kusvikira dzachiti mwarara kunze,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvamunosunda norutivi nefudzi, muchitunga asine simba nenyanga dzenyu, kusvikira maaparadzira kwose,
Shona 2009?
Zvamunosunda norutivi nefudzi, muchitunga asine simba nenyanga dzenyu, kusvikira maaparadzira kose,
Shona SUB 2002 Bible
Zvamunosunda norutivi nefudzi, muchitunga asine simba nenyanga dzenyu, kusvikira maaparadzira kwose,