Ezekiel 36:9 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nokuti tarirai, ndinemi, ndicatsaukira kwamuri, mucarimŋa nokudɀarwa;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ndine hanya newe uye ndichakutarira neziso rine tsitsi; ucharimwa ugodyarwa,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

nokuti, chionai, ini ndiri kudivi kwenyu uye ndichakucheukai, mucharimwa mugodyarwa.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nokuti tarirai, ndinemi, ndichatsaukira kwamuri, mucharimwa nokudyarwa;

Shona 2009?

Nokuti tarirai, ndinemwi, ndichatsaukira kwamuri, mucharimwa nokudzvarwa;

Shona SUB 2002 Bible

Nokuti tarirai, ndinemi, ndichatsaukira kwamuri, mucharimwa nokudyarwa;