Ezekiel 40:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Makamuri esuʋo rokumabvazuʋa aiʋa matatu necoʋuno namatatu neceseri, ose matatu aiʋa neciyero cimŋe, nembiru dzaiʋa neciyero cimŋe necoʋuno neceseri.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Mukati mesuo rokumabvazuva makanga muna makamuri matatu parutivi rumwe norumwe; ose ari matatu akanga ane chiyero chakaenzana.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Paivawo nedzimba nhatu dzomumativi macho uku nouku kweSuo Guru rokumabvazuva. Pahutatu hwadzo kudaro dzakanga dzakaenzana uye magwatidziro acho uku nouku akanga akaenzana.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Makamuri esuo rokumabvazuva aiva matatu nechemberi namatatu necheseri, ose matatu aiva nechiyero chimwe, nembiru dzaiva nechiyero chimwe nechemberi necheseri.

Shona 2009?

Makamuri esuo rokumabvazuva aiva matatu nechemberi namatatu necheseri, ose matatu aiva nechiyero chimwe, nembiru dzaiva nechiyero chimwe nechemberi necheseri.

Shona SUB 2002 Bible

Makamuri esuwo rokumabvazuva aiva matatu nechemberi namatatu necheseri, ose matatu aiva nechiyero chimwe, nembiru dzaiva nechiyero chimwe nechemberi necheseri.