Ezekiel 40:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akayera ʋupamhi bgomukoʋa wesuʋo, ɀikaita makubiti anegumi; nokureɓa kwesuʋo, makubiti anegumi namatatu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo akayera upamhi hwomukova wokusuo; wakanga una makubhiti gumi uye urefu hwacho hwaisvika makubhiti gumi namatatu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akazoerawo urefu hwapamusuo weSuo Guru hukaita mamita matanhatu ane hafu upamhi hweSuo Guru huchiita mamita mashanu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akayera upamhi hwomukova hwesuo, zvikaita mamita ane gumi; nokureba kwesuo, mamita ane gumi namatatu.
Shona 2009?
Akayera upamhi hwomukova bwesuo, zvikaita mamita ane gumi; nokureba kwesuo, mamita ane gumi namatatu.
Shona SUB 2002 Bible
Akayera upamhi hwomukova hwesuwo, zvikaita mamita ane gumi; nokureba kwesuwo, mamita ane gumi namatatu.