Ezekiel 40:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kwakaŋga kunamaɓiraʋira kumatiʋi ose, akaita makubiti makumi maʋiri namashanu pakureɓa, namakubiti mashanu paʋupamhi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mabiravira esuo akapoteredza ruvazhe rwomukati akanga ane upamhi huna makubhiti makumi maviri namashanu uye makubhiti mashanu pakudzika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Paivawo notumba twepamusuo kutenderera tuchiita mamita makumi maviri namashanu kureba uye upamhi huchiita mamita maviri ane hafu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kwakanga kuna mabiravira kumativi ose, akaita mamita makumi maviri namashanu pakureba, namamita mashanu pahupamhi.
Shona 2009?
Kwakanga kuna mabiravira kumativi ose, akaita mamita makumi maviri namashanu pakureba, namamita mashanu pahupamhi.
Shona SUB 2002 Bible
Kwakanga kuna mabiravira kumativi ose, akaita mamita makumi maviri namashanu pakureba, namamita mashanu pahupamhi.