Ezekiel 40:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pambiru pamasuʋo pakaŋga panekamuri yaiʋa nomukoʋa wayo; ndi’po paʋaisuka ɀipiriso ɀinopiswa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kamuri rino mukova rakanga riri pabiravira pasuo rimwe nerimwe rechomukati, kwaisukirwa zvibayiro zvinopiswa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Paivawo nemba ine gonhi rayo mukamba karo kapamusoro kumagwatidziro eSuo Guru racho paigezerwa mupiro wokupisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pambiru pamasuo pakanga pane kamuri yaiva nomukova wayo; ndipo pavaisuka zvipiriso zvinopiswa.
Shona 2009?
Pambiru pamasuo pakanga pane kamuri yaiva nomukova wayo; ndipo pavaisuka zvipiriso zvinopiswa.
Shona SUB 2002 Bible
Pambiru pamasuwo pakanga pane kamuri yaiva nomukova wayo; ndipo pavaisuka zvipiriso zvinopiswa.