Ezekiel 43:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unofanira kutora ʋo nzombe yecipiriso ceɀiʋi, ipiswe panɀimbo yakatarwa yeimba kunze kwenɀimbo tȿene.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Unofanira kutora hando yechipiriso chechivi ugopisa panzvimbo yakatsaurwa yetemberi iri kunze kwenzvimbo tsvene.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Uyewo unofanira kutora handira yomupiro wokupirira zvitadzo inofanira kundopisirwa panzvimbo yacho yakasarudzwa iri yapaTemberi ipapo asi kuri nechokunze kweNzvimbo Inoera.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Unofanira kutorawo nzombe yechipiriso chezvivi, ipiswe panzvimbo yakatarwa yeimba kunze kwenzvimbo tsvene.
Shona 2009?
Unofanira kutorawo nzombe yechipiriso chezvivi, ipiswe panzvimbo yakatarwa yeimba kunze kwenzvimbo tsvene.
Shona SUB 2002 Bible
Unofanira kutorawo nzombe yechipiriso chezvivi, ipiswe panzvimbo yakatarwa yeimba kunze kwenzvimbo tsvene.