Ezekiel 45:19 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino muprista unofanira kutora ropa recipiriso ceɀiʋi, ndokuriisa pambiru dzemikoʋa yeimba, napamakona manna omusara weartari, napambiru dzesuʋo roruʋazhe rwomukati.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Muprista anofanira kutora rimwe reropa rechipiriso chechivi agoriisa pamagwatidziro emikova yetemberi, pamakona mana omusara wapamusoro wearitari uye napambiru dzamasuo omuruvazhe rwomukati.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mupristi anotora rimwe ropa rechibayiro chokupfupira zvitadzo arizore pamagwatidziro eTemberi nepamakona mana echimbimbi chokunze cheatari napamapango paSuo Guru renhandare yomukati.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino mupristi anofanira kutora ropa rechipiriso chezvivi, ndokuriisa pambiru dzemikova yeimba, napamakona mana omusara wearitari, napambiru dzesuo roruvanze rwomukati.

Shona 2009?

Zvino muprista anofanira kutora ropa rechipiriso chezvivi, ndokuriisa pambiru dzemikova yeimba, napamakona mana omusara wearitari, napambiru dzesuo roruvanze rwomukati.

Shona SUB 2002 Bible

Zvino mupristi anofanira kutora ropa rechipiriso chezvivi, ndokuriisa pambiru dzemikova yeimba, napamakona mana omusara weatari, napambiru dzesuwo roruvanze rwomukati.