Ezekiel 45:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nezuʋa iro mucinda unofanira kuɀigadzirira iye, naʋanhu ʋose ʋenyika, nzombe ciʋe cipiriso ceɀiʋi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pazuva iro, muchinda anofanira kuuya nehando sechipiriso chechivi chake iye nechavanhu vose venyika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pazuva iroro ishe anofanira kuzviwanira iye nevanhu vose venyika handira ndiki yokupfupira zvitadzo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nezuva iro muchinda anofanira kuzvigadzirira iye, navanhu vose venyika, nzombe chive chipiriso chezvivi.
Shona 2009?
Nezuva iro muchinda anofanira kuzvigadzirira iye, navanhu vose venyika, nzombe chive chipiriso chezvivi.
Shona SUB 2002 Bible
Nezuva iro muchinda anofanira kuzvigadzirira iye, navanhu vose venyika, nzombe chive chipiriso chezvivi.