Ezekiel 47:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Saiɀoɀo munofanira kuɀiganhurira nyika iyi, ɀicienzana namarudzi aIsraeri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Munofanira kugovana nyika iyi pakati penyu zvakaenzanirana namarudzi aIsraeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Ndokukamurirana kwamuchaita nyika iyoyi pakati penyu zvichienderanawo namadzinza eIsiraeri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Saizvozvo munofanira kuzviganhurira nyika iyi, zvichienzana namarudzi aIsiraeri.
Shona 2009?
"Saizvozvo munofanira kuzviganhurira nyika iyi, zvichienzana namarudzi alsiraeri.
Shona SUB 2002 Bible
“Saizvozvo munofanira kuzviganhurira nyika iyi, zvichienzana namarudzi aIsiraeri.