Ezekiel 47:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndakati ndadzoka, ndikaʋona pamhenderekedzo yorwizi miti mizhinji kwaɀo ʋuno nemhiri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndakati ndasvikako ndakaona miti mizhinji kurutivi rumwe norumwe rworwizi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pandaidzoka kudaro, ndakaona kumativi erwizi rwacho miti yakawanda kwazvo uku nokuku.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndakati ndadzoka, ndikaona pamhenderekedzo yorwizi miti mizhinji kwazvo uno nemhiri.
Shona 2009?
Ndakati ndadzoka, ndikaona pamhenderekedzo yorwizi miti mizhinji kwazvo kuno nemhiri.
Shona SUB 2002 Bible
Ndakati ndadzoka, ndikaona pamhenderekedzo yorwizi miti mizhinji kwazvo uno nemhiri.