Ezekiel 7:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Maʋoko ose acashaiwa simba, mabvi ose acati rukutu semvura.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ruoko rumwe norumwe ruchapera simba uye ibvi rimwe nerimwe richarukutika semvura.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vose varukutika maoko, vose zvino mabvi yava mvura zvayo kurukutika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Maoko ose achashayiwa simba, mabvi ose achati rukutu semvura.
Shona 2009?
Maoko ose achashayiwa simba, mabvi ose achayerera mvura.
Shona SUB 2002 Bible
Maoko ose achashayiwa simba, mabvi ose achati rukutu semvura.