Ezra 10:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaparidza shoko kuʋatapxa ʋose pose‐pose paJuda napaJerusarema, kuti ʋaʋuŋgane paJerusarema;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chiziviso chakadanidzirwa muJudha mose nomuJerusarema kuti vatapwa vose vaungane muJerusarema.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kwakatumwa chirevo kwaJudha yose neJerusaremu kune vose vakanga vatamisirwa kusi kwavo vaye kuti vaungane kuJerusaremu
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaparidza shoko kuvatapwa vose pose-pose paJudha napaJerusaremu;
Shona 2009?
Vakaparidza shoko kuvatapwa vose pose-pose paJudha napaJerusaremu;
Shona SUB 2002 Bible
Vakaparidza shoko kuvatapwa vose pose pose paJudha napaJerusaremu;