Ezra 4:24 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ipapo ɓasa reimba yaMŋari paJerusarema rakaregwa; rikaregwa kuȿikira pagore recipiri rokuɓata ʋushe kwaDariusi mambo wePersia.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Nokudaro basa reimba yaMwari rakamira kuitwa muJerusarema kusvikira gore rechipiri rokutonga kwaDhariasi mambo wePezhia.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Basa remba yaMwari iri kuJerusarmu rakabva rambomira rakadaro. Rakamira rakadaro kusvikira gore rechipiri rokutonga kwaDhariusi mambo wePezhiya.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ipapo basa reimba yaMwari paJerusaremu rakaregwa; rikaregwa kusvikira pagore rechipiri rokubata ushe kwaDhariusi mambo wePerisia.

Shona 2009?

Ipapo basa reimba yaMwari paJerusaremu rakaregwa; rikaregwa kusvikira pagore rechipiri rokubata ushe kwaDhariusi mambo wePerisia.

Shona SUB 2002 Bible

Ipapo basa reimba yaMwari paJerusaremu rakaregwa; rikaregwa kusvikira pagore rechipiri rokubata ushe kwaDhariusi mambo wePezhia.