Ezra 6:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo mambo Dariusi wakaraira, ʋakanɀera paimba yamabuku, paʋaiceŋgeta fuma paBabironi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo Mambo Dhariasi akatema chirevo, uye vakatsvakisisa mumabhuku enhoroondo dzakare aiva mudura repfuma muBhabhironi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mambo Dhariusi akabva azopawo chirevo, kukatsvakwa muBhabhironi mumba mokuchengetera zvinyorwa macho makanga machengeterwa zvinyorwa izvozvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo mambo Dhariusi akaraira, vakanzvera paimba yamabhuku, pavaichengeta pfuma paBhabhironi.
Shona 2009?
Ipapo mambo Dhariusi akaraira, vakanzvera paimba yamabhuku, pavaichengeta fuma paBhabhironi.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo mambo Dhariasi akaraira, vakanzvera paimba yamabhuku, pavaichengeta pfuma paBhabhironi.