Ezra 7:11 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino ndiwo mashoko eŋwadi iyo mambo Artashasta yaakapa Ezra muprista nomunyori, iye munyori wamashoko emirairo yaJehova neɀaakatemera Israeri:

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Aya ndiwo mashoko etsamba yaMambo Atazekisesi yaakapa Ezira muprista nomudzidzisi, murume akanga akadzidza pamusoro pezvemirayiro nemitemo yaJehovha kuIsraeri:

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Tsamba yakapiwa namambo Atakizesesi kumupristi Ezira munyori uya, muzivisisi wezvemitemo nemirao yaTenzi yaakapa Isiraeri; ndeyiyi yaiti:

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino ndiwo mashoko en’wadhi iyo mambo Aritashasita yaakapa Ezira mupristi nomunyori iye munyori wamashoko emirairo yaJehovha nezvaakatemera Isiraeri,

Shona 2009?

Zvino ndiwo mashoko emwadhi iyo mambo Aritashasita yaakapa Ezira muprista nomunyori iye munyori wamashoko emirairo yaJehovha nezvaakatemera Isiraeri,

Shona SUB 2002 Bible

Zvino ndiwo mashoko etsamba iyo mambo Atakizesesi yaakapa Ezira mupristi nomunyori iye munyori wamashoko emirairo yaJehovha nezvaakatemera Isiraeri,