Ezra 8:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Pakati paʋanakomana ʋaAdonikami, iʋo ʋokupedzisira, mazita aʋo ndiwo: Erifereti, naJeueri, naShemaya; ʋuye pamŋe cete naʋo ʋarume ʋanamakumi matanhatu.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

kuzvizvarwa zvaAdhonikami, ivo vokupedzisira, mazita avo vaiti Erifereti, Jeuyeri naShemaya, uye pamwe chete navo varume makumi matanhatu;

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

vokwaAdhonikamu: vokupedzisira vacho mazita avo ndeaya anoti Erifereti naJeueri naShemaya vaivawo namakumi matanhatu evarume

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Pakati pavanakomana vaAdhonikami, ivo vokupedzisira, mazita avo ndiwo: Erifereti, naJeueri, naShemaya; uye pamwechete navo varume vana makumi matanhatu.

Shona 2009?

Pakati pavanakomana vaAdhonikami, ivo vokupedzisira, mazita avo ndiwo: Erifereti, naJeueri, naShemaya; uye pamwechete navo varume vana makumi matanhatu.

Shona SUB 2002 Bible

Pakati pavanakomana vaAdhonikami, ivo vokupedzisira, mazita avo ndiwo: Erifereti, naJeueri, naShemaya; uye pamwechete navo varume vana makumi matanhatu.