Galatians 4:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
asi uri pasi paʋatariri naʋaceŋgeti kuȿikira paŋguʋa yakatarwa naɓaɓa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ari pasi pavatariri navachengeti kusvikira panguva yakatarwa nababa vake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi achiri mumaoko avabereki navatariri kusvikira pazuva rakatarwa nababa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
asi ari pasi pavatariri navachengeti kusvikira panguva yakatarwa nababa.
Shona 2009?
asi uri pasi pavatariri navachengeti kusvikira panguva yakatarwa nababa.
Shona SUB 2002 Bible
asi ari pasi pavatariri navachengeti kusvikira panguva yakatarwa nababa.