Galatians 4:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndiʋudzei, imi munoɗa kuʋa pasi pomurairo, hamutereri murairo here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndiudzei, imi munoda kuva pasi pomurayiro, hamuzivi here zvinoreva murayiro?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndiudzei, imi munoda kuva pasi pomutemo, hamunzwi here zvinorehwa nomutemo
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndiudzei, imi munoda kuva pasi pomurayiro, hamuteereri murayiro here?
Shona 2009?
Ndivudzei, imwi munoda kuva pasi pomurairo, hamuteereri murairo here?
Shona SUB 2002 Bible
Ndiudzei, imi munoda kuva pasi pomurairo, hamuteereri murairo here?