Galatians 6:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋose ʋanofamba nomurairo uyu, rugare ŋgaruʋe pamsoro paʋo, nenyasha, napamsoro paʋaIsraeri ʋaMŋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rugare nengoni kuna avo vanotevera murayiro uyu, kunyange kuIsraeri yaMwari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rugare nengoni ngazvive kune vose vanofamba nenzira iyi nekune vaIsiraeri vaMwari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vose vanofamba nomurayiro uyu, rugare ngaruve pamusoro pavo, nenyasha, napamusoro pavaIsiraeri vaMwari.
Shona 2009?
Vose vanofamba nomurairo uyu rugare ngaruve pamusoro pavo, nenyasha, napamusoro pavaIsraeri vaMwari.
Shona SUB 2002 Bible
Vose vanofamba nomurairo uyu, rugare ngaruve pamusoro pavo, nenyasha, napamusoro paVaIsiraeri vaMwari.