Genesis 11:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo Jehova wakaɓuruka kuzotarira guta noruȿiŋgo, rwakaŋga ruciʋakwa naʋanakomana ʋaʋanhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi Jehovha akaburuka pasi kuti azoona guta neshongwe yakanga ichivakwa navanhu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tenzi akaburuka kudenga kuzoona guta neshongwe zvakanga zvavakwa navanhu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo Jehovha wakaburuka kuzotarira guta norusvingo, rwakanga ruchivakwa navanakomana vavanhu.
Shona 2009?
Ipapo Jehovha wakaburuka kuzotarira guta norusvingo, rwakanga ruchivakwa navanakomana vavanhu.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo Jehovha akaburuka kuzotarira guta norusvingo, rwakanga ruchivakwa navanakomana vavanhu.