Genesis 13:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Abrama wakaŋga akafuma kwaɀo ŋombe, nesirveri, nendarama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Abhurama akanga apfuma kwazvo pamombe nesirivha uye negoridhe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Abhuramu akanga akapfuma kwazvo. Aiva nemombe nesirivha nendarama.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Abhuramu wakanga akapfuma kwazvo mombe, nesirivha, nendarama.
Shona 2009?
Abhuramu wakanga akafuma kwazvo mombe, nesirivha, nendarama.
Shona SUB 2002 Bible
Abhuramu akanga akapfuma kwazvo mombe, nesirivha, nendarama.