Genesis 19:27 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino Abrahama wakamuka maŋgwanani, akaenda ikoko kwaakaŋga amire pamberi paJehova;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Fume mangwana mangwanani Abhurahama akamuka akadzokera kunzvimbo yaakanga amira pamberi paJehovha.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Abhurahamu akafumoenda paakanga amire naTenzi paya.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino Abhurahamu wakamuka mangwanani, akaenda ikoko kwaakanga amire pamberi paJehovha;

Shona 2009?

Zvino Abhurahamu wakamuka mangwanani, akaenda ikoko kwaakanga amire pamberi paJehovha;

Shona SUB 2002 Bible

Zvino Abhurahamu wakamuka mangwanani, akaenda ikoko kwaakanga amire pamberi paJehovha;