Genesis 2:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Zita rorwizi rwecitatu ndiHidekeri; ndirwo runoyerera kumabvazuʋa kweAsiria. Rwizi rwecinna ndiYufratesi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zita rorwizi rwechitatu ndiTigirisi; runoyerera ruchitevedza rutivi rwamabvazuva eAshuri. Uye rwizi rwechina ndiYufuratesi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rwizi rwechitatu ndiTigirisi, runopfuura nechokumabvazuva kweAsiria. Rwizi rwechina ndiYufuratesi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zita rorwizi rwechitatu ndiHedhekeri, ndirwo runoyerera kumabvazuva kweAsiria. Rwizi rwechina ndiYufuratesi.
Shona 2009?
Zita rorwizi rwechitatu ndiHedhekeri, ndirwo runoyerera kumabvazuva kweAsiria. Rwizi rwechina ndiYufuratesi.
Shona SUB 2002 Bible
Zita rorwizi rwechitatu ndiTigirisi, ndirwo runoyerera kumabvazuva kweAsiria. Rwizi rwechina ndiYufuretesi.