Genesis 21:24 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Abrahama akati: Ndicapika.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Abhurahama akati, “Ndinopika.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Abhurahamu akati, “Ndinopika.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Abhurahamu akati, “Ndichapika.”

Shona 2009?

Abhurahamu akati, "Ndi­chapika."

Shona SUB 2002 Bible

Abhurahamu akati, “Ndichapika.”