Genesis 25:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Jakobo wakaŋga aɓika ɀokudya, Esau akaȿika acibva kusaŋgo aɀiya;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rimwe zuva Jakobho paakanga achibika zvokudya, Esau akasvikopinda achibva kusango, aziya nenzara!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rimwe zuva Jakobho akati achibika rupiza Esau ndokudzoka achibva musango aziya nenzara.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Jakobho wakanga abika zvokudya, Esau akasvika achibva kusango aziya;
Shona 2009?
Zvino Jakobho wakanga abika zvokudya, Esau akasvika achibva kusango aziya;
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Jakobho wakanga abika zvokudya, Esau akasvika achibva kusango aziya;