Genesis 26:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Munhu uyu akaʋa mukuru, akaramba aciwedzerwa, kuȿikira waʋa mukuru kwaɀo;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Murume uyu akava mupfumi, uye pfuma yake yakaramba ichiwanda kusvikira apfuma kwazvo.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

akava mupfumi. Akaramba achibudirira kudzamara ava noupfumi hwakawanda.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Munhu uyu akava mukuru, akaramba achiwedzerwa, kusvikira ava mukuru kwazvo;

Shona 2009?

Munhu uyu akava mukuru, akaramba achiwedzerwa, kusvikira ava mukuru kwazvo;

Shona SUB 2002 Bible

Munhu uyu akava mukuru, akaramba achiwedzerwa, kusvikira ava mukuru kwazvo;