Genesis 26:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋaranda ʋaIsaka ʋakacera mumupata, ʋakawana’po tsime remvura inotuɓuka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Varanda vaIsaka vakachera muMupata vakawanamo tsime remvura yakanaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Varanda vaIsaki vakati vachichera mubani umu, vakawanawo tsime remvura yechitubu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Varanda vaIsaka vakachera mumupata, vakawanapo tsime remvura inotubuka.
Shona 2009?
Varanda vaIsaka vakachera mu­mupata, vakawanapo tsime remvura ino­tubuka.
Shona SUB 2002 Bible
Varanda vaIsaka vakachera mumupata, vakawanapo tsime remvura inotubuka.