Genesis 29:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rabani akakoka ʋanhu ʋose ʋo’ko, akaita mutambo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka Rabhani akaunganidza pamwe chete vanhu vose venzvimbo iyo akaita mutambo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rabhani akaita mabiko ndokukoka vanhu vomunharaunda iyoyo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rabhani akakoka vanhu vose voko, akaita mutambo.
Shona 2009?
Rabhani akakoka vanhu vose voko, akaita mutambo.
Shona SUB 2002 Bible
Rabhani akakoka vanhu vose voko, akaita mutambo.