Genesis 30:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rabani akati: Ndiɀo haɀo, ŋgaɀiʋe seɀawataura.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rabhani akati, “Ndizvozvo. Ngazvive sezvawataura.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rabhani akati, “Zvakanaka, ngatiite zvawareva.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rabhani akati, “Ndizvo hazvo, ngazvive sezvawataura.”
Shona 2009?
Rabhani akati, "Ndizvo hazvo, ngazvive sezvawataura."
Shona SUB 2002 Bible
Rabhani akati, “Ndizvo hazvo, ngazvive sezvawataura.”