Genesis 31:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jakobo akaʋona ʋo kuti ciso caRabani cakaŋga cisakaita kwaari sapakutaŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye Jakobho akaona kuti ndangariro dzaRabhani kwaari dzakanga dzisisina kuita sapakutanga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jakobho akaonawo muuso kuti Rabhani akanga asisamufarire sapakutanga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jakobho akaonawo kuti chiso chaRabhani chakanga chisakaita kwaari sapakutanga.
Shona 2009?
Jakobho akaonawo kuti chiso chaRabhani chakanga chisakaita kwaari sapakutanga.
Shona SUB 2002 Bible
Jakobho akaona Rabhani akange asisamubati zvakanaka sepakutanga.