Genesis 31:47 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rabani akautumidza Jegari‐sahaduta; asi Jakobo wakautumidza Garidi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rabhani akautumidza zita rokuti Jegari Sahadhuta, uye Jakobho akautumidza kuti Gareedhi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rabhani akautumidza zita rokuti Jegarisahudhuta. Asi Jakobho akautumidza zita rokuti Gareedhi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rabhani akautumidza Jegarisahadhuta; asi Jakobho akautumidza Garidhi.
Shona 2009?
Rabhani akautumidza Jegarisahadhuta; asi Jakobho akautumi­dza Garidhi.
Shona SUB 2002 Bible
Rabhani akautumidza Jegarisahadhuta; asi Jakobho akautumidza Garidhi.