Genesis 31:9 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naiɀoɀo Mŋari wakatorera ɓaɓa ʋenyu ɀipfuwo ɀaʋo, akandipa ini iɀo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Saka Mwari akatora zvipfuwo zvababa venyu akazvipa kwandiri.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Nokudaro Mwari akatorera baba venyu zvipfuwo zvavo achindipa.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Naizvozvo Mwari akatorera baba venyu zvipfuwo zvavo, akandipa ini izvozvo.

Shona 2009?

Naizvozvo Mwari akatorera baba venyu zvipfuwo zvavo, akandipa ini izvozvo.

Shona SUB 2002 Bible

Naizvozvo Mwari akatorera baba venyu zvipfuwo zvavo, akandipa ini izvozvo.