Genesis 32:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaʋatora, akaʋayambusa parukoʋa, akayambusa ʋo ɀaakaŋga anaɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shure kwokuvayambutsa rukova, akayambutsawo zvose zvaakanga anazvo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akavayambutsa rwizi, pamwechete nezvinhu zvose zvavaiva nazvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akavatora, akavayambutsa parukova, akayambutsawo zvaakanga anazvo.
Shona 2009?
Akavatora, akavayambutsa parukova, akayambutsawo zvaakanga anazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Akavatora, akavayambutsa parukova, akayambutsawo zvaakanga anazvo.