Genesis 34:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wananai henyu nesu, tipei ʋakunda ʋenyu, mugotora ʋakunda ʋeɗu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ngatiwaniranei; tipei vanasikana venyu uye imiwo mutore vanasikana vedu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ngatirooreranei. Regai zvenyu tiroore vana venyu, imi muchiroorawo vedu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Wananai henyu nesu, tipei vakunda venyu, mugotora vakunda vedu.
Shona 2009?
Wananai henyu nesu, tipei vakunda venyu, mugotora vakunda vedu.
Shona SUB 2002 Bible
Wananai henyu nesu, tipei vakunda venyu, mugotora vakunda vedu.