Genesis 35:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rakeri akafa, akaʋigwa panzira inoenda Efrati (rimŋe zita ndiBetrehema).
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka Rakeri akafa akavigwa munzira yaienda kuEfurati (ndiro Bheterehema).
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rakeri akafirapo akavigwa panzira inoenda kuEfurati kana kuti Bheterehemu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rakeri akafa, akavigwa panzira inoenda Efurata (rimwe zita ndiBheterehemu).
Shona 2009?
Rakeri akafa, akavigwa panzira inoenda Efurata (rimwe zita ndiBheterehemu).
Shona SUB 2002 Bible
Racheri akafa, akavigwa panzira inoenda Efurata (rimwe zita ndiBhetirehemu).