Genesis 35:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Israeri akafamba, akapfuʋurira mberi, akadzika tente rake neseri kweshoŋgwe yeEderi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Israeri akapfuurira mberi zvakare akandodzika tende rake seri kweMigidhari Edheri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Isiraeri wakareyo Jakobho akabvapo osimudzira rwendo rwake akandodzika matendhe ake ave panzvimbo yokunge tapfuura shongwe yeEdheri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Isiraeri akafamba, akapfuurira mberi, akadzika tende rake neseri kweshongwe yeEdheri.
Shona 2009?
Isiraeri akafamba, akapfuurira mberi, akadzika tende rake neseri kweshongwe yeEdheri.
Shona SUB 2002 Bible
Isiraeri akafamba, akapfuurira mberi, akadzika tende rake neseri kweshongwe yeEdheri.