Genesis 36:40 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Awa ndiwo mazita amadzishe okwaEsau, nedzimba dzaʋo, namaguta aʋo, namazita aʋo: Ishe Timna, nashe Arva, nashe Jeteti;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Aya ndiwo madzishe akabva kuna Esau, namazita avo, maererano nedzimba dzavo namatunhu avo: Timina, Arivha, Jeteti,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mazita amadzishe okwaEsau, nedzimba dzavo, namaguta avo, ndaaya anoti: Timina

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Aya ndiwo mazita amadzishe okwaEsau, nedzimba dzavo, namaguta avo, namazita avo; Ishe Timuna, nashe Arivha, nashe Jeteti;

Shona 2009?

Aya ndiwo mazita amadzishe okwaEsau, nedzimba dzavo, namaguta avo, namazita avo; Ishe Timuna, nashe Arivha, nashe Jeteti;

Shona SUB 2002 Bible

Aya ndiwo mazita amadzishe okwaEsau, nedzimba dzavo, namaguta avo, namazita avo; Ishe Timuna, nashe Arivha, nashe Jeteti;