Genesis 40:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
asi wakasuŋgirira mukuru waʋaɓiki, seɀaʋakaŋga ʋaɗudzirwa naJosefa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
asi akaturika mubiki mukuru pamuti, sezvazvakanga zvataurwa naJosefa kwavari mukududzira kwake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi mukuru mukuru wavabiki akamusungirirwa mumuti, sokududzirwa kwazvakanga zvaitwa naJosefi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
asi akasungirira mukuru wavabiki sezvavakanga vadudzirwa naJosefa.
Shona 2009?
asi akasungirira mukuru wavabiki sezvavakanga vadudzirwa naJosefa.
Shona SUB 2002 Bible
asi akasungirira mukuru wavabiki sezvavakanga vadudzirwa naJosefa.