Genesis 42:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ʋakatakudza mboŋgoro dzaʋo ɀiyo ɀaʋo, ʋakaenda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
vakatakudza mbongoro dzavo zviyo uye vakaenda.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo vakatakudza madhongi avo tsapo dzembesanwa vakapinda munzira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo vakatakudza mbongoro dzavo zviyo zvavo, vakaenda.
Shona 2009?
Ipapo vakatakudza mbongoro dzavo zviyo zvavo, vakaenda.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo vakatakudza mbongoro dzavo zviyo zvavo, vakaenda.