Genesis 42:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ʋakoma ʋaJosefa ʋanegumi ʋakaɓuruka kundoteŋga ɀiyo Egipita.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo madzikoma aJosefa gumi vakaburuka vakaenda kundotenga zviyo kuIjipiti.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo vakoma vaJosefi gumi vakaenda kuIjipiti kundotenga zvokudya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo vakoma vaJosefa vane gumi vakaburuka kundotenga zviyo Ijipiti.
Shona 2009?
Ipapo vakoma vaJosefa vane gumi vakaburuka kundotenga zviyo Ijipiti.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo vakoma vaJosefa vane gumi vakaburuka kundotenga zviyo Ijipiti.