Genesis 42:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Josefa akaziʋa ʋakoma ʋake, asi iʋo haʋana‐kumuziʋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange zvazvo Josefa akaziva madzikoma ake, ivo havana kumuziva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Josefi akaziva zvake vakoma vake, asi ivo havana kumuziva.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Josefa akaziva vakoma vake, asi ivo havana kumuziva.
Shona 2009?
Josefa akaziva vakoma vake, asi ivo havana kumuziva.
Shona SUB 2002 Bible
Josefa akaziva vakoma vake, asi ivo havana kumuziva.