Genesis 43:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nomunuŋuna wenyu mumutorei, musimuke, mudzokere kumurume uyo;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Toraiwo munun'una wenyu mudzokere izvozvi kumunhu uyo.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

mutorewo munun'una wenyu musimuke muende, mudzokere zvenyu kumurume iyeyo zvakare.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nomun'una wenyu mumutorei, musimuke, mudzokere kumurume uyo;

Shona 2009?

Nomunun'una wenyu mumutorei, musimuke, mudzokere kumu­rume uyo;

Shona SUB 2002 Bible

Nomunun'una wenyu mumutorei, musimuke, mudzokere kumurume uyo;