Genesis 47:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akatora ʋarume ʋashanu kuʋana ʋaɓaɓa ʋake, akaʋaisa pamberi paFarao.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akasarudza vashanu pamadzikoma ake akavaendesa pamberi paFaro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Josefi akatora vamwe vakoma vake vashanu, akenda navo kuna Farao.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akatora varume vashanu kuvana vababa vake, akavaisa pamberi paFarao.
Shona 2009?
Akatora varume vashanu kuvana vababa vake, akavaisa pamberi paFarao.
Shona SUB 2002 Bible
Akatora varume vashanu kuvana vababa vake, akavaisa pamberi paFarao.