Genesis 49:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋuŋganai, munzwe, imi ʋanakomana ʋaJakobo, Tererai Israeri, ɓaɓa ʋenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Unganai muteerere, imi vanakomana vaJakobho; teererai kuna baba venyu Israeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Unganai nuteerere imi vana Jakobho, munzwe zvandava kutaura ini Isiraeri baba wenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Unganai, munzwe imi vanakomana vaJakobho, Teererai Isiraeri, baba venyu.
Shona 2009?
Unganai, munzwe imwi vanakomana vaJakobho, Teererai Isiraeri, baba venyu.
Shona SUB 2002 Bible
Unganai, munzwe imi vanakomana vaJakobho, Teererai Isiraeri, baba venyu.