Genesis 49:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Simeoni naRevi ʋana ʋamai ʋamŋe; Minondo yaʋo inhumbi dzokurwa nesimba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Simeoni naRevhi mukoma nomunun'una, minondo yavo zvombo zvokurwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Simeoni naRevhi mukoma nomun'una, zvombo zvehondo zvavo ndezvokumutsisa musindo chete.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Simeoni naRevhi vana vamai vamwe; Minondo yavo inhumbi dzokurwa nesimba.
Shona 2009?
Simiyoni naRevhi vana vamai vamwe; Minondo yavo inhumbi dzokurwa nesimba.
Shona SUB 2002 Bible
Simeoni naRevhi vana vamai vamwe; Minondo yavo inhumbi dzokurwa nesimba.