Genesis 7:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mvura ikakwirira kuȿikira pamakubiti anegumi namashanu pamsoro pawo; makomo akafukidzwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mvura zhinji yakasimuka ikafukidza makomo kusvikira pamakubhiti gumi namashanua kudzika kubva pamusoro pawo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mvura yakazara ikafukidza makomo ikaapfuurira namamita manomwe.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mvura ikakwirira kusvikira pamakubhiti ane gumi namashanu pamusoro pawo; makomo akafukidzwa.
Shona 2009?
Mvura ikakwirira kusvikira pamakubhiti ane gumi namashanu pamusoro pawo; makomo akafukidzwa.
Shona SUB 2002 Bible
Mvura ikakwirira kusvikira pamakubhiti ane gumi namashanu pamusoro pawo; makomo akafukidzwa.