Genesis 8:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
akaɓuɗisa guŋguʋu, iro rikaramba ricibururukabururuka kuȿikira mvura yapxa panyika.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
uye akatuma gunguo, uye rakaramba rechibhururuka kuno nokoko kusvikira mvura yapwa panyika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akatuma gunguo asi rakaramba richidzengerera zvaro kusvikira mvura yapwa panyika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
akabudisa gunguo, iro rikaramba richibhururuka-bhururuka kusvikira mvura yapwa panyika.
Shona 2009?
akabudisa gunguvo, iro rikaramba richibhururuka-bhururuka kusvikira mvura yapwa panyika.
Shona SUB 2002 Bible
akabudisa gunguo, iro rikaramba richibhururuka–bhururuka kusvikira mvura yapwa panyika.