Habakkuk 1:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
muciita ʋanhu sehoʋe dzeguŋgwa, seɀinokambaira, ɀisinomuɓati?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Sei makaita kuti vanhu vave sehove dzegungwa, sezvisikwa zvegungwa zvisina mutongi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti vanhu munovaita kuti vave sehove dzegungwa, sezvinhu zvinokambaira zvisina mutongi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
muchiita vanhu sehove dzegungwa, sezvinokambaira, zvisina mubati?
Shona 2009?
muchiita vanhu sehove dzegungwa, sezvinokambaira, zvisina mubati?
Shona SUB 2002 Bible
muchiita vanhu sehove dzegungwa, sezvinokambaira, zvisina mubati?